Convertirse es una mirada íntima a la vida de la ex primera dama Michelle Obama durante un momento de profundo cambio, no solo para ella personalmente sino también para el país en el que ella y su esposo sirvieron durante ocho años impactantes en la Casa Blanca. La película ofrece una mirada rara y cercana a su vida, llevando a los espectadores detrás de escena mientras se embarca en una gira por 34 ciudades que resalta el poder de la comunidad para salvar nuestras divisiones y el espíritu de conexión que se produce cuando abierta y honestamente comparte nuestras historias.
UNA NOTA DE MICHELLE OBAMA:
Estoy emocionado de hacerle saber que el 6 de mayo, Netflix lanzará BECOMING , una película documental dirigida por Nadia Hallgren que analiza mi vida y las experiencias que tuve durante la gira después del lanzamiento de mis memorias.
Esos meses que pasé viajando, reuniéndome y conectándome con personas en ciudades de todo el mundo, llevaron a casa la idea de que lo que compartimos en común es profundo y real y no se puede confundir. En grupos grandes y pequeños, jóvenes y viejos, únicos y unidos, nos reunimos y compartimos historias, llenando esos espacios con nuestras alegrías, preocupaciones y sueños. Procesamos el pasado e imaginamos un futuro mejor. Al hablar sobre la idea de «convertirse», muchos de nosotros nos atrevimos a decir nuestras esperanzas en voz alta.
Atesoro los recuerdos y esa sensación de conexión ahora más que nunca, mientras luchamos juntos para superar esta pandemia, mientras cuidamos a nuestros seres queridos, atendemos a nuestras comunidades y tratamos de mantenernos al día con el trabajo y la escuela mientras hacemos frente a grandes cantidades de pérdida, confusión e incertidumbre.
En estos días es difícil sentirse castigado o esperanzado, pero espero que, como yo, encuentres alegría y un poco de alivio en lo que Nadia ha hecho. Debido a que es un talento raro, alguien cuya inteligencia y compasión por los demás se manifiesta en cada cuadro que dispara. Lo más importante es que entiende el significado de comunidad, el poder de la comunidad, y su trabajo es mágicamente capaz de representarlo.
Como muchos de ustedes saben, soy un abrazador. Toda mi vida, lo he visto como el gesto más natural e igualador que un humano puede hacer hacia otro, la forma más fácil de decir: «Estoy aquí por ti». Y esta es una de las partes más difíciles de nuestra nueva realidad: las cosas que alguna vez se sintieron simples: ir a ver a un amigo, sentarse con alguien que está sufriendo, abrazar a alguien nuevo, ahora no son simples en absoluto.
Pero estoy aquí por ti. Y sé que están aquí el uno para el otro. A pesar de que ya no podemos reunirnos o alimentarnos de manera segura de la energía de los grupos, incluso si muchos de nosotros vivimos con dolor, soledad y miedo, debemos permanecer abiertos y poder ponernos en el lugar de otras personas. La empatía es nuestra línea de vida aquí. Es lo que nos llevará al otro lado. Usémoslo para redirigir nuestra atención hacia lo que más importa, reconsiderar nuestras prioridades y encontrar formas de rehacer mejor el mundo a imagen de nuestras esperanzas.
Incluso en tiempos difíciles, quizás especialmente en tiempos difíciles, nuestras historias ayudan a consolidar nuestros valores y fortalecer nuestras conexiones. Compartirlos nos muestra el camino a seguir. Los amo y los extraño a todos.









